nước 邦; 国 trong nước ; quốc nội. 国内。 nước bạn 友邦。 步 đi một nước cờ...
hứa 答允 然诺; 应允 保证 chúng tôi hứa hoàn thành nhiệm vụ trước thời hạn....
Câu ví dụ
他给许文明倒了一杯水,让他喝下,然后许文明继续说:“谢谢你。 Anh rót cho Hứa Văn Minh một cốc nước, Hứa Văn Minh uống xong tiếp tục nói: “Cảm ơn anh.
当1991年苏联分裂成15个独立国家时,克里卡列夫被告知无法返回家园,因为承诺带他回家的国家已不复存在。 Khi Liên Xô tan rã thành 15 nước vào cuối năm 1991, Krikalev được thông báo rằng, ông không thể trở về vì đất nước hứa hẹn đưa ông về đã không còn tồn tại nữa.
声明称,两国都强烈关注阿片类药物导致死亡的事件,两国承诺要合力打击阿片类药物走私活动。 Thông cáo cũng cho biết hai bên có cùng mối quan ngại sâu sắc về những ca tử vong liên quan tới thuốc giảm đau opioid, và hai nước hứa phối hợp với nhau để ngăn chặn buôn lậu ma túy opioid.
当1991年苏联分裂成15个独立国家时,克里卡列夫被告知无法返回家园,因为承诺带他回家的国家已不复存在。 Năm 1991, Liên Xô tan rã thành 15 quốc gia riêng biệt, Krikalev lúc này đang ở ngoài vũ trụ được thông báo rằng ông không thể trở về nhà được vì đất nước hứa đưa ông trở lại đã không còn tồn tại.
在青白江一家平民餐馆里,就在攀钢员工宿舍大院对面,脏兮兮的钢铁工人抱怨说,政府只承诺每月额外增加260元($ 41),这远远不够。 Tại một nhà hàng bình dân ở Thanh Bạch Giang, đối diện với khu tập thể của công nhân tập đoàn Pangang, công nhân nhà máy thép phàn nàn rằng nhà nước hứa tăng thêm 260 nhân dân tệ (41USD) mỗi tháng thì vẫn không đủ.
在青白江一家平民餐馆里,就在攀钢员工宿舍大院对面,脏兮兮的钢铁工人抱怨说,政府只承诺每月额外增加260元($ 41),这远远不够。 Bên dưới giận dữ Tại một nhà hàng bình dân ở Thanh Bạch Giang, đối diện với khu tập thể của công nhân tập đoàn Pangang, công nhân nhà máy thép phàn nàn rằng nhà nước hứa tăng thêm 260 nhân dân tệ (41USD) mỗi tháng thì vẫn không đủ.